|
|
|

CAYUCO
Guión y Dirección: María Miró
................................................
Diseño y programación
...............................................
Traducciones
al francés y al inglés:
Ana Barea Pérez | |
Documental Cayuco
Objetivos y propuestas
El Centro Europeo de Estudios sobre Flujos Migratorios, con financiación de la Viceconsejería de Asuntos Sociales y Empleo del Gobierno de Canarias y a través de Productora Pantalla Canaria S. L., realizó este documental acerca de la inmigración africana en Canarias, desde la óptica de las personas africanas que se embarcan en la aventura de llegar a Europa a través del punto más cercano y accesible desde su lugar de origen: las Islas Canarias.
En una etapa posterior, y gracias al apoyo económico recibido de la Consejería de Cooperación Institucional y Solidaridad Internacional del Cabildo de Gran Canaria, y a la implicación de la productora audiovisual Careli Records S. L., se han traducido los subtítulos de Cayuco a varios idiomas (inglés, francés, italiano, árabe y catalán), con la finalidad de difundirlo también en África occidental, países de la Unión Europea y Comunidad Autónoma de Cataluña.
....................................................................................................................................................................................
SINOPSIS
Cayuco es un documental cinematográfico que narra de manera desgarradora las penurias por las que han de pasar aquellos subsaharianos que se embarcan en un incierto viaje a través del desierto y del océano en busca de una vida mejor. Es un retrato intimista de la dura realidad que representa el fenómeno de la inmigración ilegal que busca entrar en Europa a través de las Islas Canarias. |
|
Album de Fotos Documental Cayuco
|
|
|
|

Documental Cayuco 2009 © Derechos Reservados CEMIGRAS
|
|
|